NOTÍCIAS
UM POUCO DE MAGIA E ANIMAÇÃO NA DUBLAGEM
Cadê o Léo?! Quem é esse tal de Léo??? Olá amigos do Versão Dublada, tudo bem? Eu sou o Léo Francisco e para quem não me conhece ainda, muito prazer! Sou jornalista cultural, assessor de imprensa de cinema e escrevo sobre Disney e desenhos…
De Mortal Kombat (1995) a Mortal Kombat (2020)
Vivemos em uma época em que ser amante da cultura pop em geral, está sendo extremamente satisfatório. Se houve uma "Era de Ouro dos Quadrinhos", essa é a "Era de Ouro dos Nerds", rs. Perdoem a tentativa falha de trocadilho,…
VIDAS NEGRAS IMPORTAM
"Eu tenho um sonho, que os negros e os brancos andassem em irmandade e sentassem-se na mesma mesa em paz." Martin Luther King Hey! Aqui é o John novamente e queria comentar algo com vocês! Desde 1945 o racismo vem sendo retratado nas…
DUBLADOR PIETRO MÁRIO ESTÁ CURADO DA COVID-19
Atualização (19:54)Infelizmente a notícia não é boa como foi mais cedo, nosso querido Pietro não está mais com o COVID-19, mas a situação complicou devido a problemas cardíacos. Ele foi para casa, mas precisou voltar para o hospital. Por favor,…
A arte como um regaste: como a dublagem me salvou!
Wendel Bezerra e Tânia Gaidarji em 2014 Aqui é o Marcos Medeiros, o menino dos três “emes” , também conhecido como Marquinhos, Kinho ou Leãozinho. Sou natural de São Paulo mas, moro na cidade de Fortaleza. Tenho 24 anos, meu signo é de leão,…
Dois Irmãos: O último filme que vi no cinema!
Meu nome é Gabriel Paixão e sou criador do perfil no Instagram chamado Arena dos Filmes, onde diariamente busco entregar da melhor forma aos seguidores conteúdos relevantes sobre o seus filmes favoritos. Agora, estarei aqui, no Versão…
Assisti Watchmen dublado em português do Brasil e de Portugal.
Oi, tudo bem? Sou novo aqui ! :) Meu nome é Kainan Henrique, sou dono de uma página chamada Team Comics. Contudo, agora visto o manto da equipe do Versão Dublada (💚) e estarei aqui às terças-feiras para trazer a vocês minhas experiências com…
“Vingadores, avante!” nos quadrinhos a origem é diferente!
Opa! Hey, pessoal! Tranquilos?! Bom, me chamo John Baum e como podem ver, sou um dos novos integrantes da equipe Versão Dublada. Encontrarei vocês aqui toda segunda-feira para falarmos sobre duas coisas que amo muito e sei que vocês também,…
SITE DO VERSÃO DUBLADA ESTÁ (NOVAMENTE) NO AR!
Sim, lançado oficialmente em fevereiro de 2020, passamos por uma pausa mas cá estamos novamente, completamente renovados e com uma nova equipe. Sinto muito orgulhoso de anunciar isso para vocês porque foi um trabalho feito em conjunto com…
OSCAR | Produções vencedoras que estiveram no Versão Dublada
A premiação do Oscar (Academy Awards) promovida pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, é um dos principais eventos do mundo. No dia 09 de Janeiro de 2020, aconteceu o evento que premiou as principais produções cinematográficas de…
