Alessandra Araújo começou a dublar nos anos 80 e, desde lá, vem somando trabalhos como dubladora e diretora de dublagem de altíssima qualidade. É a voz por trás de personagens marcantes como a Gloria de #ModernFamily, da Dra. Cuddy em #House, Queen Latifah, Viola Davis, além dem muitas outras. Uma profissional completa e apaixonada pela profissão. Vamos assistir? 😍💚
NO PAPO TEM:
00:00 Gloria Pritchett de Modern Family está entre nós, família!
01:24 Dra. Cuddy e série House
03:23 Relação com as atrizes que interpreta a voz
04:45 As histórias (de assombração) dos estúdios (Álamo, BKS)
06:09 Início da carreira e riqueza de trocas na bancada
06:33 Contracenar com grandes nomes da dublagem (Isaura Gomes, Rosa Barolli, Nair Silva, Gessy Fonseca, Gastão Malta, Líbero Miguel, Ézio Ramos)
07:08 Tecnologia nas gravações
10:50 Animes: Cavaleiros do Zodíaco, Fullmetal Alchemist;
11:00 Tokusatsus: Flashman, Goggle Five (Francisco Bretas, Will Damas, Mauro Eduardo, Robson Raga)
11:56 Guerreiras Mágicas, Cavaleiros dos Zodíaco da Netflix: Shina de Cobra (Maralise Tartarine)
12:30 Qual o desejo de quem dubla?
13:56 Como é ser uma diretora de dublagem?
16:26 A seleção para dublar Eternos
18:17 Uma artista da voz
19:32 5 personagens destaque
19:43 Lissandra (LoL)
19:59 Cuca do Sítio do Pica-pau
20:16 Queen Latifah
20:30 Lisa Edelstein
20:48 Aeon Flux
20:51 Vanessa Williams
21:04 Angela Bassett
21:27 Gloria do Modern Family
22:19 O que mais a dublagem ensinou
23:12 Almodóvar fala da dublagem brasileira
🖱️ SIGA ALESSANDRA ARAÚJO:
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/alearaujodub/
FACEBOOK: https://www.facebook.com/alessandraraujodubladora
TWITTER: https://twitter.com/AlessAraujo
FICHA TÉCNICA:
– APRESENTAÇÃO: Ygor Guidoux
– CONVIDADA: Alessandra Araújo
– EDIÇÃO: Karyn Fröhlich
– DESIGNER: Maria Alice
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
🎯 Não perca nenhuma novidade do canal: https://bit.ly/3JWHsv3
✌️ Se você gosta do conteúdo do Versão Dublada, confira o nosso canal oficial de cortes – Cortes do Versão Dublada (novidade da temporada de 2022, olha só! 👀): https://bit.ly/3owB19G
🤜🤛 Se você quer e pode apoiar o conteúdo que produzimos aqui no Versão Dublada, considere se tornar apoiador ou apoiadora! Por menos de R$5 você fortalece ainda mais a produção de conteúdos gratuitos que homenageiam e contam a história da dublagem brasileira! 😊
Faça parte do Clube de Membros do Versão Dublada: https://bit.ly/3LfXEZG
📺 Assista o Versão Dublada na #PlutoTV: https://bit.ly/3vl3aox
🖥️ Acesse o site: https://www.versaodublada.com.br
🖱️ Siga @VersaoDublada:
TIKTOK: https://www.tiktok.com/@versaodublada
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/versaodublada/
FACEBOOK: https://facebook.com/versaodublada
TWITTER: https://twitter.com/versaodublada
Assista no YouTube
