“DublaCon: O Documentário” revela a fascinante história por trás da DublaCon, a primeira convenção de dubladores do mundo, capturando a energia vibrante do evento, mostrando como Ygor Guidoux, do renomado canal Versão Dublada, transformou sua visão em uma celebração histórica da arte da dublagem. DIREÇÃO Ygor Guidoux EDIÇÃO Lukas Hoekstra DESIGN Maria Alice DIREÇÃO DE […]
Quando amigos se encontram para falar sobre dublagem? Essa turma a risada é certa! No vídeo: Márcio Simões, Melise Maia, Mauro Ramos, Miriam Ficher e Helio Ribeiro. Assista o vídeo completo no DublaCon: https://www.youtube.com/watch?v=3yv6YxKnzEw Assista no YouTube
Com o sucesso avassalador nos anos 90, a série animada X-Men colaborou com a promoção dos mutantes. Além disso, ela foi caracterizada como uma produção bastante fiel aos quadrinhos da Marvel.
“Eu acho que pireiMeus pés saíram do chãoEu posso até voarSegura o meu coraçãoAté me belisqueiSerá que é ilusãoO que eu senti não dáPra explicar ou cantar numa canção…” É, amada leitora/amado leitor, essa música traduz bem a emoção que eu tô sentindo com a chegada da plataforma dos sonhos no Brasil: a Disney Plus! […]
A TV completou 70 anos em 2020 e a dublagem fez aniversário em conjunto. Vamos ler mais sobre?
Oi pessoal, momento gamer na área. Um passarinho me contou que um dos jogos de ação mais falados dos últimos tempos ganha, hoje, uma continuação épica. Confesso que não sou uma exímia conhecedora de videogames, mas, para levar a vocês um conteúdo encorpado e interessante, consultei o meu Nerdicionário favorito e me surpreendi com a […]
Meu nome é Gabriel Paixão e sou criador do perfil no Instagram chamado Arena dos Filmes, onde diariamente busco entregar da melhor forma aos seguidores conteúdos relevantes sobre o seus filmes favoritos. Agora, estarei aqui, no Versão Dublada, em algumas quartas-feiras, juntamente com parceiros pra entregar a vocês nossa simples opinião de fãs, sobre algumas obras que tem um local […]
De uma entrega e paixão absurda pela dublagem, Mauro Ramos, que tem no currículos belíssimos trabalhos como: Pumba, Shrek, Sully e, agora, Toppo e Dragon Ball Super, vem para o primeiro vídeo do ano no Versão Dublada falar sobre seus trabalhos e o universo de Dragon Ball com o filme Dragon Ball Super: Broly. SIGA […]
Um dos maiores jogos da história chega aqui no canal! Vamos conhecer os principais dubladores dessa obra-prima? Comunidade do Versão Dublada: https://bit.ly/VDnaSparkle 🖥️ ACESSE O SITE: https://www.versaodublada.com.br 🖱️ SIGA @VersaoDublada: TIKTOK: https://www.tiktok.com/@versaodublada INSTAGRAM: https://www.instagram.com/versaodublada/ FACEBOOK: https://facebook.com/versaodublada TWITTER: https://twitter.com/versaodublada 👍 Deixa um like ai, vai ser daora! Ah, comenta também o que achou! REALIZAÇÃO: Versão Dublada […]
Welcome, Login to your account.
Welcome, Create your new account
A password will be e-mailed to you.