Uma versão traduzida que eu escrevi dessa música maravilhosa!
Espero que gostem ☺️
É uma letra difícil de encaixar em melodia, mas espero ter conseguido criar uma letra interessante
Instrumental:
https://youtu.be/g-ea0NhE84s?si=MG6QsnbkHKGsXJko
Letra:
Um bardo cantou e o vento dançou
Então fecho os olhos e pra outro mundo eu vou
Um mundo sem fim tão longe de mim
Escute, então, esta bela canção
Que adorna a noite
E quando o amanhã enfim chegar
E ao longe soprar
Todos os nomes vão se apagar
Mas os bardos vão cantar
E quando o amanhã enfim chegar
E o medo levar
São nossas canções
Que vão lhe confortar
Escuto um som a sussurrar
Histórias de um homem que longe foi lutar
Mas agora acabou a doce canção
E aquele que canta
Vai continuar
Como um mistério
E quando o amanhã enfim chegar
E ao longe soprar
Todos os nomes vão se apagar
Mas os bardos vão cantar
E quando o amanhã enfim chegar
Você saberá
Então não tema o frio e o luar
Pois os bardos vão cantar
Todos vão cantar
Nos meus sonhos a vagar
Em nuvens de marfim
Estão hobbits, homens e anões
E elfos, junto a mim
Veja, estão aqui
Assista no YouTube