TV faz 70 anos no Brasil! E a dublagem com isso?

A TV completou 70 anos em 2020 e a dublagem fez aniversário em conjunto. Vamos ler mais sobre?

Leia Mais

O futuro eu vejo sim! Conheça os dubladores de As Visões de Raven

Que atire a primeira pedra quem nunca quis ver o futuro! Mas, e se víssemos o que vai acontecer, conseguiríamos mudar caso não fosse de nosso agrado? Que confusões seriam geradas a partir dessas tentativas?

Leia Mais

Qual será o futuro do Demolidor?

O acordo entre a Marvel e a Netflix nos trouxe muitos presentes no início dessa parceria, a felicidade e o hype eram grandes na época, porém tudo acabou quando as séries começaram a ser canceladas, o que eventualmente trouxe o fim do acordo entre as empresas. Dentre todas as séries feitas, Demolidor foi sem dúvida a melhor e a que mais ficamos tristes quando foi cancelada. Após um tempo, os fãs já estavam desacreditados em relação ao personagem e sua quarta temporada, até uma pessoa que já é muito conhecida…

Leia Mais

Aquela sensação de felicidade ao lembrar da infância, sabe o motivo?

Sabe aquela sensação de que você tem algo para falar mas se questiona se vale a pena? Eu tive essa sensação quando pensei no tema dessa semana. Valeria a pena falar sobre sensações e emoções, uma vez que tais experiências são tão particulares e individuais? A resposta é sim. E cá estou. Segundo o site Psicologado: Artigos de Psicologia, a psicologia diz que o ser humano traz ao nascer algumas emoções básicas como o medo, a tristeza, a raiva e a alegria. Mas é a nostalgia, a sensação responsável por…

Leia Mais

Sessão Nostalgia: Conheça os dubladores de O Laboratório de Dexter

Eu não sei vocês, mas eu sempre amei desenhos animados. Desde pequena era uma diversão transitar entre canais como Disney, Nickelodeon e Boomerang, porém o que eu mais visitava era o Cartoon Network. Às vezes, parecia que os desenho conseguiam, de fato, conversar comigo e um dos meus favoritos era O Laboratório de Dexter. Ainda consigo ouvir as vozes na minha cabeça, tudo graças à excelente dublagem de ícones como José Luiz Barbeito, que nos deixou em 2018, e Carmen Sheila. Se você não conhece essa história, não se preocupe,…

Leia Mais

UM POUCO DE MAGIA E ANIMAÇÃO NA DUBLAGEM

Cadê o Léo?! Quem é esse tal de Léo??? Olá amigos do Versão Dublada, tudo bem? Eu sou o Léo Francisco e para quem não me conhece ainda, muito prazer! Sou jornalista cultural, assessor de imprensa de cinema e escrevo sobre Disney e desenhos animados há mais de 18 anos. Mas calma, eu ainda tenho 33 anos apenas. E você? Será que você tem idade para lembrar do site Planeta Disney? Sim, eu comecei a escrever sobre Disney para a internet em 2002, época que não havia digital influencer, não…

Leia Mais

GARCIA JÚNIOR NO VERSÃO DUBLADA | VÍDEO NOVO

Como vocês já sabem, e se não sabem eu conto agora mesmo, todo sábado, às 11 horas, teremos vídeo novo no canal Versão Dublada e eu estarei aqui para te dar um gostinho do que está por vir. Com toda a correria de lançamento não consegui contar a vocês sobre o vídeo sensacional com o ícone Garcia Júnior, que saiu no último sábado. Mas, estou aqui para me redimir e falar um pouco sobre as histórias que ele contou ao Ygor no Versão Dublada. Vem comigo! Garcia Júnior possui um…

Leia Mais