Compartilhe:

A faz parte do nosso dia a dia, desde que somos pequenos. É por meio dela que podemos compreender os produtos audiovisuais desde pequenos. É por ela que temos acesso a tanta , seja através de desenhos ou de produtos estrangeiros. É ela que dá o tempero, o sabor, a nossa .

Por trás de todo esse trabalho está um profissional chamado dublador. Um que se especializou em interpretar através da voz, emprestar o seu idioma e a adaptação à local, a atores e dos mais diversos tipos. Está por trás de outro rosto, de outra forma, de outra história. É um trabalho tão importante e ainda pouco reconhecido.

Aqui no , nós não deixaríamos de homenagear esses grandes profissionais que tanto nos emocionam através de seu trabalho e sua história. Não importa se está chovendo hambúrguer, se o céu está caindo ou se estamos no meio de uma pandemia, sempre daremos um jeito de fazer com que a nossa homenagem chegue até eles. 

Elegemos alguns dubladores para representá-los, como: (Rose), (Catelyn Stark), Helio Ribeiro (Robert De Niro), (Kathy Bates), (Pocahontas), Cecília Lemes (Chiquinha) e (Marge). Mas, estendemos essa homenagem e carinho a todos esses profissionais que abrilhantam nossa vida e estão presentes desde o desenho da criança até o filme de suspense que nos faz arrepiar.

Assista à essa homenagem e se emocione com a gente! Não deixe de conferir, também, o vídeo do ano passado onde, presencialmente, surpreendeu os dubladores na porta do estúdio para essa homenagem que também rendeu boas emoções.

Durante toda a semana estaremos homenageando ilustres dubladores. Não deixe de acompanhar! Se você fosse dar uma para um dublador, quem seria?

#PrestigieABoaDublagem #RosasParaDubladores


Compartilhe: